949
我回答说：“你提议，从人类的栖息地飞走，住在野外，野外的野兽将是你唯一的伴侣。渴望人类的爱与同情的你怎么能忍受这种流亡呢？您将返回并再次寻求他们的好意，并且会遇到他们的憎恶。您邪恶的激情将得到更新，然后您将有一个伴侣来帮助您完成破坏任务。这可能不是；停止争论这一点，因为我不同意。”
“你的感觉多么不稳定！但是片刻前，您被我的陈述所感动，为什么您又再次对我的抱怨坚定呢？我向你发誓，在我居住的土地上，并在创造我的你旁边，向你发誓，与你所给予的同伴一起，我将离开人的居住地，并在最野蛮的地方居住。我的邪恶激情将流散，因为我将同情！我的生活将悄悄地流逝，在垂死的时刻，我不会诅咒我的创造者。”
他的话对我产生了奇怪的影响。我对他充满同情心，有时想安慰他，但是当我看着他时，当我看到肮脏的群众在移动和交谈时，我的心感到恶心，我的感受变成了恐惧和仇恨。我试图扼杀这些感觉。我以为我不能同情他，所以我无权向他扣留一小部分幸福，而这正是我所能赋予的。
我说：“你发誓是无害的。但是您是否还没有表现出某种程度的恶意，应该合理地使我不信任您？难道这不是一种假冒伪装，可以通过提供更大的报仇范围来增加您的胜利吗？”
“这怎么样？我一定不要小看，我要求一个答案。如果我没有联系，没有感情，那么仇恨和邪恶必定是我的职责。彼此的爱将破坏我犯罪的根源，而我将成为每个人无知的存在之物。我的恶习是我讨厌的强迫孤独的孩子，当我与人平等相处时，我的美德必定会出现。我将感受到一个敏感的人的情感，并与存在和事件链联系在一起，而现在我已被排除在外。”
我停了一会儿，想一想他所涉及的一切以及他所采用的各种论点。我想到了他在生存之初就表现出的美德的应许，以及随后他的保护者对他表现出的厌恶和轻蔑的种种好感，使他表现出了种种好感。我的计算并没有忽略他的力量和威胁；一个可能存在于冰川的冰洞中并使自己躲避在难以接近的悬崖之脊中的生物，拥有这样的能力将是徒劳的。经过长时间的反思，我得出结论，归因于他和我的同胞的正义要求我遵守他的要求。因此，我转向他说，
“我同意你的要求，以你的庄严誓言永远离开欧洲，并在男人附近的其他每个地方，一经我将你的母亲带到你身边，就将你流放。”
他大声喊道：“我发誓，被太阳，天堂的蓝天，被燃烧我的心的爱之火烧得发誓，如果您答应我的祷告，而当他们祈祷时，您将再也看不见我。离开家开始劳动；我将毫无疑问地看着他们的进步。不要害怕，但当你准备好了，我就会出现。”
说了这么一句话，他突然对我辞职了，也许是担心我情绪的任何变化。我看到他以比鹰的飞行还要快的速度从山上下来，并很快迷失在起伏的冰海之中。
他的故事占据了整整一天，当他离开时，太阳已经落在地平线的边缘。我知道我应该加快向山谷的下降，因为我很快就会被黑暗笼罩。但我的心沉重，步伐缓慢。当我前进时，在山间小径上蜿蜒曲折，使我的脚牢牢固定的工作使我感到困惑，因为我被白天发生的各种情感所占据。当我来到中途休息处并坐在喷泉旁边时，夜色已经非常远了。云层从上方掠过时，星星每隔一段时间发光。黑暗的松树在我面前升起，到处乱七八糟的树躺在地上。那是一个庄严的场面，并在我内心引发了奇怪的想法。我痛苦地哭泣，痛苦地握着我的手，我大叫：“哦！星星，云彩和风，你们都在嘲笑我。如果您真的很可怜我，请压抑感觉和记忆；让我变得无所适从；但如果没有，离开，离开，然后让我陷入黑暗。”
这些都是荒野而悲惨的想法，但是我无法向您描述恒星的永恒闪烁如何压在我身上，以及我如何聆听每一阵风声，好像它在吞噬我的途中是一个愚蠢的西洛克人。
在我到达村庄之前，晨曦破晓。我没有休息，但立即回到了日内瓦。即使是我自己的内心，我也无法表达自己的感觉，他们用山的重量压在我身上，它们的多余破坏了我在它们下面的痛苦。于是我回到家，进入房子，向家人介绍了自己。我的和野性的表情引起了强烈的警觉，但我没有回答，我几乎没有说话。我觉得自己好像被禁止了，好像我没有权利要求他们的同情一样，好像我再也无法享受与他们的陪伴了。即便如此，我还是爱他们的崇拜。为了拯救他们，我决心献身于我最讨厌的任务。这样的职业前景使生存的其他一切情况像梦一样在我眼前掠过，
我回到日内瓦后，一天又一天，一周又一周地逝世了；我无法鼓起勇气重新开始工作。我担心失望的仇敌会报仇，但我无法克服对我受阻的任务的厌恶。我发现，如果不能再花几个月时间进行深入的研究和艰苦的努力，我就无法组成一个女性。我听说一位英国哲学家取得了一些发现，这些发现对我的成功至关重要，有时我想到获得父亲的同意为此目的访问英国。